Seis años después del rotundo éxito de la serie colombiana "Yo, Betty - Ugly Betty". Observó en más de 70 países, y Betty hablaba 20 idiomas. Sin embargo, no todos pudieron ver a la chica normal de belleza Ana María Orozco. Las empresas nacionales de televisión prefieren otra opción (como se vio después un ganar-ganar) - para eliminar su propia serie, con sus actores, pero manteniendo al mismo tiempo el tema básico de la historia. Estos incluyen Rusia, Alemania, India, México. El público de estos países ya han conseguido su "feo". En el enfoque de los Países Bajos y Francia.

Había rumores de que la versión estadounidense de la película va a ser secretaria muy feo Salma Hayek, pero al final le dieron el papel de una poco conocida actriz estadounidense Ferrero (América Ferrera). Mientras que los creadores no han decidido si van a ser espectáculo por uno serie en una semana, o se trata de un programa diario, clarificado diversos detalles técnicos elegidos maquillaje y la ropa de la heroína. Prodyusery buena razón para esperar el éxito, porque en Colombia Betty tenía las calificaciones más altas en la historia de la televisión.

Se cree que al menos 72 por ciento de los colombianos vio Betty chica normal y se volvió loco con amor Armando. En países como Ecuador y Venezuela, las votaciones fueron menores -, respectivamente, 58, 9 y 41, 5 por ciento. En todo el mundo continuará estudiando este éxito fenomenal. Alguien piensa que la razón para el guión lo más cerca posible a la realidad (y en este gran guionista mérito Fernando Gaetan). Alguien seguro que no fue sin inversión financiera sólida en la creación de la película (que no es del todo cierto, ya que los jefes de televisión originales vieron Betty chica llanura como una mercancía de segunda categoría). Fuera lo que fuera, fue un gran éxito.

Muchos países han aprobado concursos dedicados a la película. Alma Leticia Villeda de Guatemala recibió $ 2,500 por algo que era muy similar al del personaje principal. Por cierto, la competencia asistieron alrededor de 480 personas.

El nombre ruso Katerina Betty Pushkarev, con el comienzo del otoño, que atrae a las pantallas de los televidentes de todo el país a las ocho de cada día, de lunes a viernes. Catalina juega Nelly Uvarova y 31 de marzo la actriz tuvo que volar a Bogotá para participar en un festival de teatro con la obra "Tres Hermanas".

India también lanzó su chica normal en septiembre de 2003. Y ella es tan complacido con la audiencia que el espectáculo decidió extender, completando el programa en tan sólo dos años y medio. Y los actores, con estrellas, se convirtió en el más popular de Bollywood. El indio que juega secretaria fea, por cierto, era un modelo muy famosa, pero comenzó a actuar en la serie tuvo que dejar su estilo glamoroso y todos dos años, apareciendo en público en forma de Jesse (llamado Indian Betty). Durante el show, Jesse logró escapar de la boda, cumplir con otro hombre, "su sueño" y volver a los brazos de su jefe carismático.

En México, la chica fea toma Angélica Vale, y el nombre del personaje muy es Leticia Padilla Solís. Sus amigos de la "urodok comando" (en la versión en ruso - Consejo de la Mujer, en ucraniano - babrada) llaman Letty, casi Betty. Antes de disparar la competencia fue organizada por la televisión y la Internet, donde los futuros propios espectadores eligieron la imagen de los personajes principales. Como resultado, la serie tuvo tanto éxito que el momento de su espectáculo se trasladó a un momento más conveniente para los espectadores.

El principal protagonista de la versión alemana de "Enamórate de Berlín" Lisa Plenske (actriz Alexandra Nedal) no era una secretaria y una camarera en un café en la Casa de la Moda. Sin embargo, el espectáculo fue un éxito rotundo y se extendió a 259 episodios.

"En mi vida tengo varias veces sintió feo, feo. Siempre habrá alguien que va a ser más bella que tú. Todo esto es muy subjetivo ", - dice Anna Maria Orozco," el principal Betty "y una de las mujeres más bellas de Colombia.

Natalia Sharygina específicamente para el Club de Mujeres

Artículos relacionados

Universidad Olga - No Ciro

Nelly Uvarova - Galatea del día

Gregory Antipenko: "Encontré un trabajo que paga lo suficiente para conseguir"

Amedia - Dream Factory