La serie Dejate querer o Love Story

La serie "Dejate querer" o "Love Story"
Rich, pero no famoso

La traducción exacta del nombre de la telenovela argentina-española es, "Déjame amo a mí mismo." Obviamente, la facturación traductores rusos parecía demasiado complicado, y no han encontrado nada mejor que reemplazarlo con un estándar de "Love Story". Sin lugar a dudas, esta etiqueta se puede fijar al 99 por ciento de las telenovelas latinoamericanas, pero como dicen, no es una excusa, sería posible apretar y llegar a algo más original. Sin embargo, esta telenovela no es bastante nuevo, así que no es de extrañar. Basta con mirar a la calidad de la película. Edad de Piedra.

Escrito por: Alberto Barrera, Daniel Delbene
Dirigida por Tato Pfleger
La canción "Puesto un Valer" Pablo Manavelo las palabras de Gloria Martineau lleva Carlos Mata

No se permite amar

Por otro lado, "Love Story" - esto es casi un clásico, ahora ha protagonizado joven mago famoso, género "jabón", la estrella actual de nivel internacional. El guión de la serie escrita por el famoso telenovelas creador argentino Daniel Delbene, que conocemos como el autor de "ricos y famosos" y "Grecia". En este caso, es la primera vez en su vida ha trabajado en colaboración con un autor extranjero - venezolano Alberto Barrera.

- Nos unimos al productor Raúl Lekuna. Una mañana nos fuimos a desayunar juntos, para llegar a conocer unos a otros, y después del desayuno, Alberto y yo empecé a trabajar como si hubiéramos escrito juntos durante muchos años. Serie de televisión era nuestro lenguaje común, y no hubo desacuerdo en que la escritura - admitió Delbene.

La serie, que encuesta llevada a cabo en Buenos Aires, Madrid y las Islas Canarias, en el momento de la primera muestra tuvo las más altas calificaciones, nunca cae por debajo de 15 puntos.

Artista protagonizar "Love Story", un venezolano nacido Carlos Mata - no sólo un actor, sino también co-propietario de la serie "La Rosa y el Azul" en Miami, que se transmite por el canal de cable, así como un cantante muy conocido en América del Sur y Europa. El papel de la heroína amada Catherine Fulop en el "Love Story" serie de televisión Mata fue capaz de jugar con tanta pasión que muchos consideraban el principal culpable del divorcio Catherine y su esposo, el actor Fernando Carrillo. Eso es muy lejos de la verdad, ya que Carlos era en ese momento sigue siendo un marido ejemplar. Durante muchos años vivió en un matrimonio con la actriz Marlene Maseda, con quien tuvo tres hijos. Recientemente hubo un rumor de que todavía se divorcian, pero no a causa de Catalina! Aunque ...

Durante el rodaje de matrimonio Catherine Fulop y Fernando Carrillo (Fernando José "Rosalinda") ya estaba en estado crítico. Mientras trabajaba en el papel de la actriz Barbara desesperadamente enamorado de Osvaldo Sabatini, hermano de la famosa tenista y su colega en la serie (que interpreta a Jorge). Ahora están casados con dos hijos. Catalina se enorgullece de ser una de las mujeres más atractivas de Latinoamérica. Recientemente, hemos podido ver en sus pantallas de televisión, Catherine todavía en sus dos series - el nuevo tiro después de su ausencia de seis años, "Ilusiones" en el canal Viva Platinum y "rebeldes" en el canal 10 y el canal Fox Kids.

Recordemos todos los nombres

La "Historia de Amor" que ver no sólo las nuevas estrellas, sino también un montón de caras conocidas.

En el papel de madre de Bárbara Sánchez, una heroína Fulop, todos probablemente saben que la actriz Mabel Lando - la misma limpieza, Iris, que insidiosa Regina está tratando de casarse con la madre de Federico. Por cierto, el hermano de Bárbara, Manuel, hermano del ex marido juega Catherine - Manuel Carrillo.

En el papel de Vanessa Machado, madrastra héroe Carlos Mata, vemos a la actriz Edda Bustamante. Rara vez apareció en la serie de ser una famosa cantante y bailarín, un montón de trabajo en el cine y el teatro. Popular en América Latina, su espectáculo llamado exquisitamente sencilla - "Mostrar Edda Bustamante."

El famoso actor y director argentino Alfredo Zemm representan probablemente no valdría la pena, pero todavía le recuerde de su obra: Benjamin Weinstein, el padre de Perla serie "Negro Perla" y el insidioso Arsiero Moretti de "Gypsy".

Adrian Alcock, quien interpreta a la abuela Amelia, en la serie no hemos visto antes, pero estar seguro - en frente de usted la verdadera estrella, los años 60 la estrella de cine argentino.

Actriz Deborah Warren, realizó el papel del rival Barbara - Julia, sabemos el papel de Pilar de la serie "Los amantes del tango" (en la taquilla de Israel - "El Franco maestro"). Ella nos es familiar de anteriores su trabajo en los "ricos y famosos" y en las "mejores modelos 90-60-90." Por desgracia, ya que el "Love Story" Deborah ha madurado considerablemente, y encontrar que no es tan fácil.

Augusto de Constanza, el padre de Julia (Carlos Mena) - es otro que Lorenzo de la serie "Manuela", y en combinación - el marido de la actriz Cecilia Maresca (Mercedes en "Yago, pasión oscura"). Actor últimos cinco años no se elimina en la serie.

Pero Hugo Kosiansi (amigo Nacho Andrés) en los últimos años no nos deja: que estaba caminando de Juan Bermúdez "Milagros", el abogado corrupto Vega en "Iago".

El ex marido Grecia Colmenares - Henry Zakk, que jugó en "Love Story" barbero Javier - recientemente iluminado con éxito en la telenovela "La venganza" y la actriz Eugenia Bonel, me refiero a María Inés, su amiga Julia, que son vistos como Inés, secretario leales Federico Valladares en la serie "My Lady".

El abogado de Martin, es decir, el actor Ivo Kutsarida, que se llama el argentino Richard Gere, también conocido como Pipo, el padre Michele de la telenovela "Celeste siempre Celeste".

Ojos experimentados detectan fácilmente el show de Oscar Ferreira (Luciano Salerno en los "ricos y famosos"), Edward Nutkevicha (Dr. Pratt en "Wings of Love", el doctor Frutos en "Wild Moon" Andrea "Milady") y Luis Luque (Gaston en "Antonella" Ramón "Iago").

Actriz Alejandra Gavilyanes conocemos sólo como uno de los ex-cónyuge Jorge Martínez (Francisco Salinas Manuel), y aquí interpreta a una novia caprichosa Barbara - Maggie.

Peluquería jugó Amanda Actriz Isabel Spagnuolo que recordamos desde el "Campeón" y el papel de Margarita, la madre de Iván en "Amantes", el año pasado, por desgracia, falleció a la edad de 53 años.

Leer más → Rich, pero no famoso