Los tres mosqueteros : el polvo crudo en los frascos

Los tres mosqueteros Además de no envejecimiento clásicos como las historias de detectives Sherlock Holmes, el cine ruso en busca de inspiración para ponerse en contacto con las novelas históricas seres. "Tres Mosqueteros" es quizás una de las sagas más frecuentemente ekraniziruemyh en el mundo, y que en 2014 no fue sin una nueva serie de televisión del mismo nombre en el mismo terreno.

Jóvenes y en el amor

La trama de "Los tres mosqueteros" es familiar para todos. El joven gascón D'Artagnan (Rinalia Mukhametov) va a París en busca de aventuras, este enmascarar sus ansias de aventura por el deseo ardiente de servir a su país, y se encontró en el camino digno del Señor, con intenciones similares: Athos (Yuri Chursin), Porthos (Alexei Makarov) y Aramis (Pavel Barshak). Juntos están bajo el estandarte de la mosqueteros Tréville organizar peleas con los guardias del cardenal, reconstruido el honor de Francia y salvar a Su Majestad de la vergüenza en la historia de los colgantes que faltan. Por supuesto, la historia se complementa con la oposición D'Artagnan y Milady improvisó Richelieu roca (Catherine Vilkova), así como un apego romántico a la protagonista de Constanza Bonacieux (Anna Starshenbaum).

Héroe para el sombrero y el caballo

La serie "Tres Mosqueteros" fue lanzado simultáneamente en dos formatos: una película y la serie de TV. La combinación es particularmente inusual, ya que en la serie de 10 series de pleno derecho, y una versión de pantalla ancha se apilan sólo dos horas, por lo que la película resultó como imágenes en color melteshenie, velocidades de cuadro rápidas influyeron en el diseño de la trama, los críticos no perdonó poco favorecedora comentarios y ver los "mosqueteros" en cines sacaron algunos.

En el problema de formato multiserial lazos trama temblorosas desaparecieron, pero aparecieron otras desventajas: los autores imaginan adicto a las escenas de batallas y hermosos paisajes y se olvidan de lo que necesita para mantener un cierto ritmo. Otro problema con el espectáculo es su previsibilidad secundaria y de interpretaciones.

El director del proyecto fue realizado por Sergei Zhigunov, este es su primer trabajo como director, sin embargo, produjo series como "La Reina Margot" y "La condesa de Monsoreau." Los nuevos "mosqueteros" se hacen en el estilo de las versiones anteriores desventurados: los héroes se sirven patán de mente, o idealistas ingenuos. Adaptación cinematográfica soviética, ha creado una heroica poder mosqueteros imagen sobre la independencia del director artístico. La serie se dibuja como la fuente no a Alejandro Dumas, y por las películas anteriores Yungvald-Khilkevich como el único canon, incluso volar naves y habilidades de combate pendientes Milla Jovovich en la adaptación cinematográfica de un americano 2.011 menos discordia original con la novela histórica que la versión Zhigunova.

Otro error de los creadores de "Los tres mosqueteros" fue el casting. Los actores elegidos sobre el papel de los Mosqueteros, no almacenan en trajes históricos sentir ridículo y el maquillaje se ve ajeno a ellos y amenaza con caerse de la gente. Rinalia Mukhametov jugando D'Artagnan, más acorde con la imagen de un simplón insensato que un racheado sureño arrogante tetchy.

Aventura de acción de los "mosqueteros" no se obtiene incluso con grandes supuestos, fusible creativo que aparece al principio, salir, suprime su actuación promedio, alguna mezcla caótica de argumentos y la falta general de comprensión de todo el equipo creativo que también tiene que llegar al final.

La única cosa que vale la pena mencionar por separado - es la obra del compositor Alexey Shelygin, hacer un maravilloso tratamiento de viejas canciones francesas. La banda sonora, interpretada por la Orquesta Sinfónica de Londres, añade el placer de escenas de batalla y hace hincapié en la lírica.

Lo más importante - para tomar su lugar

Por coincidencia, a principios de 2014 en el Reino Unido en el canal «BBC» lanzó su propia versión de "Los Tres Mosqueteros". Comparar estas dos series del proyecto, cómo comparar el pescado y la carne, que son demasiado alejados ideológicamente y artísticamente.

Los británicos no dudó en tomar la oportunidad y convertir la saga histórica en un detective sombrío, lleno de intrigas políticas y actuar depositadas grandes esperanzas. Para el formato de una serie de televisión - la solución perfecta, y es capaz de interesar a un público más joven. De Rusia "Tres Mosqueteros" lleno de nostalgia que se puede evaluar sólo el público que ama la adaptación anterior película, el espectáculo no participa sano de cinismo, ni digno de humor, que es irremediablemente obsoleto incluso antes de llegar a la pantalla.

Anna Chizh