La acción tiene lugar en Bogotá (Colombia) 49 años, durante los disturbios, que casi degeneró en una guerra civil. En aquellos días, muchas personas pobres fueron expulsados ​​de sus hogares, gracias a los esfuerzos de un puñado de gente rica en el poder.

Pobre Libia

En un pequeño pueblo asentado a los sobrevivientes de una de la carnicería de la familia Reyes - tres hermanos y una hermana. Sus padres murieron, y los niños tuvieron que correr para salvar sus vidas. Ahora aquí es donde se les disgustaba como extraños, los hermanos abrieron una panadería y esperan su prookrmitsya trabajo.

Sobre todo preocupado por otro hermano mayor Juan, él se siente responsable de sus hermanos menores, Oscar y Franco, y la mayoría de todas las preocupaciones para el favorito universal, - 16 años de edad Libiyu. Hace poco demasiado a menudo desaparece de casa. Juan no sabe que la chica ya no es inocente - que ella se enamoró de un señor rico Bernardo Elizondo, quien también tenía la esperanza de encontrar la felicidad con su última pasión por el lado de sus días.

Bernardo mucho tiempo casado, su esposa Gabriela le dio tres hijas - Sofía, Sarita y Jimena, pero al ser una persona muy religiosa, no había estado viviendo con su esposo Bernardo tanto, teniendo en cuenta su pecado el sexo edad. Ella era muy piadoso y trae hijas a tal rigor que casi no ven la vida real.

Mayor, Sofía, el año pasado fue víctima de una violación en grupo. Gabriela, con el fin de ocultar este hecho y para evitar el escándalo, de manera apresurada para dar a su hija en matrimonio con Fernando, los nombres gloriosos de los medios de comunicación, pero sin un centavo. Sofía no puede realizar la conyugal deber - en el más mínimo indicio de una relación sexual que comienza un ataque de histeria. Fernando está en busca de diversión en el lado, pero en general ama a su mujer, y espera que en el tiempo que tomará el miedo. Mientras tanto, disfruta de gastar dinero en la ley sobre los pequeños placeres, incluyendo los juegos de azar. Bernardo sabe y desprecia en-ley. Gabriela por el contrario, es muy agradecido con él y perdona los pecados menores, incluyendo un intento de entablar una relación amorosa con la criada. Ella estaba avergonzada de su hija de que no aprecia su marido, y se comporta con él como un buen cristiano.
Un testigo involuntario de la violación de Sofía era de Eva dama Elizondo. Hace muchos años, llegó a su casa a una joven, embarazada y no privada. Gabriela Eva convenció para dar a su hija Ruth a la adopción de su novia Raquel. Ruth, como se vio después, muy similar a Libiyu. Este misterio no se resuelve pronto - resulta que son la hija de un hombre.

Padre Gabriel, don Martín, respetados y despreciado hijo-hija. Pero, ¿qué puede un hombre semi-paralizado?! Pero no pasa un día en que la venerable anciano no ha aparecido inesperadamente en su silla de ruedas en el medio de algunos de los próximos eventos, por lo que en última instancia, todo lo que no está en mal estado. Es por esta razón que su propia hija no le gusta. Sin embargo, la nieta, Sofía y Jimena podría decirle a su abuelo sobre todo, sabiendo que él nunca va a condenar sus acciones.

Vanas esperanzas

La casa Eva Elizondo sólo es consciente de una serie de aventuras - todos sotalnye él un hombre incapaz de acto decente y baja siguen Considerado. Siervo fiel encontró en su foto bolsillo de la chaqueta de Libia y se esconde para mantener en secreto Bernardo. Él le dice a Eva que desde hace varios meses, con pasión en el amor con una joven de belleza para el bien de ella va a dejar a su familia. Incluso dio hermanos Libia prometen casarse con su hermana, que resulta ser embarazada de su hijo.

Juan contra el matrimonio, pero lo sentía Libiyu y el niño que ella lleva bajo su corazón. Oscar increíblemente schstliv este giro de los acontecimientos, que espera que los ricos-en-ley va a resolver todos sus problemas. Y mientras rasschetlivy Oscar "vende" su hermano Franco mujeres más ricas en necesidad de un apuesto joven. Franco va al encuentro de los deseos de los Oscar, pero en realidad estas reuniones sus cargas - él está enamorado de Rosario, Cabaret canario, y ella le paga a cambio. Si bien no es negarse a prestar sus servicios a los viejos ricos, deseosos de su cuerpo.

Después de la participación de Bernardo pone la casa en MDM va a vivir con su amante y su hermano (que no quiere separar a Libia era infeliz). Él siente remordimiento por el hecho de que, para el momento de su larga novela no mencionó Libia acerca de su estado civil, y está a punto a punto de abrir la verdad, con la esperanza de que el divorcio y el matrimonio subsecuente se expiar sus pecados. Pero la mala suerte arruinar sus planes - Bernardo muere inesperadamente.

Preocupado por su falta de Libia está llegando a una tienda local que lo llamara a la oficina y averiguar qué pasó. Señora de la tienda, Hortense, la niña muestra un periódico que informó de la muerte de Bernardo Elizondo, el padre de la familia.

Abrumado Libia tiene miedo de volver a casa, por miedo a la reacción de los hermanos y la vergüenza que le esperaba en el futuro cercano. Aprovechando la confusión Libia, Hortense y su hijo le llevará a la casa Elizondo. Tienen la esperanza de que la viuda con el fin de evitar la publicidad de la historia, le dará una gran cantidad de dinero, algunos de los cuales se asentarán en los bolsillos de Hortense.

Pero arrogante Gabriela puso chantajistas de la puerta, y prefieren tratar sólo con el "personaje principal". Convocar a toda la familia, en la que la presencia del venerable viuda humilla chica le acusa de fraude y chantaje. Libia cree solamente Martín y Sofía, pero no tienen derecho a votar en esta casa, y Libiyu susurrando a través de sus lágrimas, ella vino a pedir ayuda, consejo, avergonzados. Eva intenta en vano, atrapados chica para calmarla - Libia no es un Bernard, el hombre que amaba, que han sido confiados, vilmente la engañó, su familia no le creyó, pero en casa a la espera de los hermanos, para quien todo esto será un golpe terrible. La decisión de un solo golpe talado todo el nudo de problemas, Libia lanza desde un puente en el río turbulento y muere. Se encuentra sólo en el día siguiente.

Medida por medida

Los hermanos están acusados ​​de la muerte de la hermana Bernard Elizondo, pero la policía abre los ojos a la realidad de las cosas: "acusado" el día antes de morir, él tenía una esposa e hija. En la tumba de la hermana inconsolable Juan, Oscar y Franco juran venganza por su familia Elizondo humillación y la muerte.

Planee diabólicamente simple: para seducir a las hijas del fallecido Don Bernardo, y por lo tanto el acceso a un rico patrimonio. Sin embargo, en lugar de poner en práctica rápidamente su plan, compañeros Vengadores se encuentran atrapados en un torbellino de pasiones tormentosas. Lo más importante es que en este torbellino de ritmo rápido de las emociones y los acontecimientos dramáticos ya no es posible distinguir entre quién es "Hunter", y que - la "víctima".

Con Eva, que se presentaron los constructores, conseguir un trabajo en la casa Elizondo - a no ser separado de su hija Gabriela Espantapájaros decidieron unir el ala a su casa en la que vivir - por separado, pero juntos - Sofía y Fernando. Junto a ellos, Gabriel es enviado a descansar en su nombre lejos de constantemente le recuerda a traicionar a la casa de su marido. Jimena y Sarita a sí mismos, ni Eva ni abuelo no reparan sus obstáculos en la comunicación con hermosas constructores jóvenes. Generar, debo decir, que son terribles, porque yo no sé cómo hacerlo, pero esperan que al final de la construcción va a ser capaz de tener la venganza.

Jimena llama la atención sobre Franco y Sarita es Oscar. La situación se complica por el hecho de que Franco todavía estaba enamorado de Rosario y la menor idea de cómo ganar Jimena. Oscar comenzó a escribir letras en su nombre, que son muy populares entre Jimena. Desde hace tiempo se dijo Sarita, sueña con un gran amor por ella, y que está dispuesto a engañar a todo el mundo.

Jimena viene con un movimiento astuto para ocultar su relación con Franco - que utiliza Leandro Raquel sobrino, para quien quiere casarse con Gabriela. Leandro realmente gay, miró refiere a la pasión Jimena, en el supuesto de que todavía están casados ​​(Raquel prometió sobrinos comparten en la herencia, si son propensos a contraer matrimonio: Leandro en Jimena, Benito - por Sarita), único en este caso permanecerá con su sincero interés.

Parte posterior con Franco Jimena vivir con Rosario. En el caso de la pequeña locura Jimena (no es la primera vez), lo que ahorra su Oscar: le las mismas palabras que leía en las cartas de Franco dice. Él comienza a reunirse en secreto con Jimena, y parece que se hace más caro que un "traidor" Franco. Jimena se convierte en la amante de Franco.

Entre Juan y Sofía estalla la pasión, pierden la cabeza y hacen el amor tan intenso que por la noche se toma la amante de su marido Amante: la situación real . Este caso le da falsas esperanzas, y un día que no de pie y tomar Beret - un símbolo de encanto francés   su fuerza. Después de algún tiempo, descubrió que estaba embarazada. Todo el mundo piensa en el hombre, y él también, pero en realidad es hijo de Juan.

Hermanos Sarita sospecha de juego sucio. Ella se entera de que su nombre de Reyes que no viven por ellos en la dirección especificada. Ella Benito va al archivo del periódico para ver como el nombre era una chica que vino a ellos embarazada y luego se ahogó. Después de enterarse de la verdad, Sarita muere de un ataque al corazón.

La muerte prematura es la suerte y Franco, quien, después de la traición PACAP casarse con una mujer rica, que iba a morir juntos bajo circunstancias misteriosas, y sus hermanos tendrá una buena herencia.

Finalmente Sofía permanecerá con Juan Jimena - Oscar y Gabriel perdonan hermanos odiados antes, e incluso caer en amor con ellos después de que la salvará de la muerte.

En resumen, todo el mundo será feliz, que viven a la última serie.

¿Quién es él, Juan Reyes?

Juan Carlos Gutiérrez, quien interpreta a Juan Reyes, que nació 22 de septiembre 1964. "Silent Waters" - que sería mejor para transferir el título de la serie como el "río del tiempo", que es exactamente lo que hicieron los distribuidores estadounidenses - uno de 25 series de televisión colombiana en la que actuó.

- Es una maravillosa obra del escritor Julio Jiménez, que es sin duda un genio. Para participar en esta novela fue un gran placer, y no por casualidad, se demostró con éxito en México, Cuba, Venezuela, y más tarde en Europa.

Un día, para evitar los atascos de tráfico, fui a rodar en mi moto, era tarde y había surgido en el coche, se rompió la pierna. No podía faltar el tiroteo, por lo que hizo para un dispositivo especial en el pie, pero el pie se mantuvo inmóvil. Fue un gran problema, porque sólo tenía que rodar una escena en la que estoy Juan Sebastián Aragón (Oscar) tuvo que caminar por el callejón, y no era posible prescindir de esta escena. Dirigido encontró una salida: me puso sobre los hombros de dos trabajadores. Era muy inteligente, pero no es fácil, debido a que estos hombres tienen mucho takskat mi peso de 215 pies para eliminar el gran escenario. Se suponía que íbamos a hablar, dejar de hablar, volver, y unos momentos. Fue escena muy divertida ensayado un par de veces y cada vez que los dos estábamos literalmente en sus manos.

Actualmente, el actor pasó de un atribulado, hirviendo narkostrastyami Columbia en los Estados Unidos, donde espera convertirse en una estrella, también. Colombia mantuvo su ex mujer Los ex esposas: la estrategia para la nueva estrella de Conducta   Romero Bohorkvez (en "aguas tranquilas interpretó Katie, novia desventurado Juan) y su hijo Daniel.

Irina Grushin